Prevod od "todos os ossos" do Srpski


Kako koristiti "todos os ossos" u rečenicama:

Sim, estamos esperando que cheguem todos os ossos para ter certeza que lidamos só uma vítima.
Èekali smo da sve kosti stignu da budemo sigurni da je u pitanju samo jedna žrtva.
Você trouxe um suspeito com quase todos os ossos quebrados.
Slušaj, ti si doveo osumnjièenog sa pola polomljenih kostiju. Svaki tužilac bi te za to tužio.
Quando te pegar, vou te partir todos os ossos!
Ako te uhvatim, polomiæu ti obe jebene noge!
É por isso que permitirei que tire suas mãos da minha perna sem quebrar todos os ossos do seu corpo.
Sada, ako odemo do direktorija moznaèenog kao "umanjenje kapitalne zarade" možemo pregledati naèin na koji je D'Ghor... Dosta.
Todos os ossos no corpo dela foram esmagados.
Slomljena joj je svaka kost u telu.
Vítimas achadas em um vestiário com todos os ossos quebrados.
ŽRTVA PRONADJENA U ZAKLJUÈANOJ PROSTORIJI SA SVAKOM POLOMLJENOM KOSKOM.
Todos os ossos desse coitado jogados para a morte.
Svi ovi ljudi polomljenih kostiju su oterani u smrt.
E ele quebrou todos os ossos de seu corpo.
I slomio je svaku kost na telu.
Se tu e Dresham nos abandonarem... enfio-vos a minha arma na goela e parto-vos todos os ossos.
Kapetane, ako sjebete ovo nabicu vam 45-icu u dupe i polomiti vam svaku kosku na telu.
Todos os ossos quebrados, os órgãos viraram pudim.
Sve kosti polomljene, unutarnji organi pretvoreni u puding.
todos os ossos encontrados aqui apresentaram marcas de dentes.
Sve ove kosti pokazuju tragove zuba.
Ele pode quebrar todos os ossos do corpo e ainda... não seria raio-x suficiente para causar doença por radiação.
Mogao je slomiti svaku kost u tijelu i ne bi dobio dovoljnu kolièinu zraèenja da bi bilo trovanje.
Mas de alguma forma, a alucinação quebrou quase todos os ossos dele.
Ali nekako te halucinacije su mu polomile sve kosti u tijelu.
Vou quebrar todos os ossos da sua carcaça podre, usar as costelas para uma escada e mijar na tua cara!
Smrviæu mu svaku košticu u telu, od rebara napraviti merdevine i pljunuti mu u facu!
Preferia que tivesse quebrado todos os ossos do meu corpo.
Bolje bi bilo da si mi sve kosti polomio.
Quero que dê-lhe uma lição quebre-lhe todos os ossos.
Želim da mu daš lekciju i slomiš svaku kost u njegovom tijelu.
Que pode quebrar nossos braços e todos os ossos, e não iremos falar.
Znaèi da možeš da ih muèiš koliko želiš, ali neæe progovoriti.
Depois que digitalizei todos os ossos, me lembrei de Girolamo Cardano.
Nakon što sam skenirala sve kosti, Sjetila sam se Girolama Cardana.
Se eu quebrar todos os ossos da sua mão, ainda consegue fazer isso?
Ako ti polomim sve kosti u šaci hoæeš moæi to raditi?
Todos os ossos que achei eram de humanos.
Sve kosti koje sam našao su bile ljudske.
Parecia que tinha quebrado todos os ossos do corpo.
Osetila sam se kao da sam slomila sve kosti u telu.
Ao me transformar, quebro todos os ossos!
Kada se pretvorim, slomi se svaka kost u telu.
Preciso que todos os ossos estejam na mesma condição que foram achados.
Treba mi svaki komad kosti u stanju u kojem je pronaðen.
Acho que quebrei todos os ossos da mão tentando quebrar a madeira, mas...
Мислим да сам сломио сваку кост у руци док сам се пробијао кроз шуму, али...
Por que quebrar todos os ossos repetidamente?
Zašto mora stalno da se lomi svaka kost?
Praticamente todos os ossos fraturados e órgãos danificados.
Једва да је остала нека кост која није сломљена.
Praticamente todos os ossos de seu corpo foi esmagado, e todos os órgãos principais foram feridos.
Skoro svaka kost u njenom telu je zdrobljena i svaki glavni organ je puknuo.
Quando pararmos... vou quebrar todos os ossos do seu corpo.
Када престанемо. Сломићу сваку кост у твом телу.
Posso quebrar todos os ossos do seu corpo!
Polomiæu svaku jebenu kost u tvom telu!
Wolf agarra ele, espanca todos os ossos do corpo do cara de seus dedos para seu esterno.
Vuk ga je sustigao, polomio svaku kost u telu tog momka od nožnih prstiju do grudi.
Você quase quebrou todos os ossos do meu corpo.
Skoro si polomio svaku kost u mom telu.
Posso quebrar todos os ossos e ficar aleijada pra vida toda?
Da æu sebi slomiti sve kosti i ceo život biti bogalj?
Nós digitalizamos todos os ossos e construímos um esqueleto digital dele.
Sve kosti smo stavili pod rendgen i napravili digitalni skelet spinosaurusa.
Pareceu uma brincadeira engraçada, mas agora Thor estava prestes a quebrar todos os ossos do corpo dele.
Деловало је забавно у том тренутку, али сада се Тор спремао да му поломи сваку кошчицу у телу.
1.6471240520477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?